all day การใช้

• ทุกวัน เมย์จะพูดว่า ยังไม่มีอะไรเลย ไม่มีอะไรเลย
  Mei sits there all day waiting for them
• ที่ต้องการที่จะพูดคุยวรรณกรรมกับคุณตลอดทั้งวัน
  Tell them you've met a fascinating man that wants to talk literature to you all day.
• ก็ในหนังสือบอกว่าชั้นจะใช้เวลาทั้งวันขับรถไปมา
  Well, the pages say that I spend all day riding around in the impala.
• ฉันถึงทุกสิ่งที่พวกคุณทำ\ ตลอดทั้งวันคือ พึงพอใจ
  I mean, all you've done all day is take pleasure
• เขาหมายถึงใช้ฉันอย่างกับทาสทำซี่โครงแกะทั้งวัน
  And by "do something," he means having me slave over a rack of lamb all day.
• ไม่รู้สิ แม่ออกจะเพี้ยนๆ แม่ห่วงทุกอย่าง ทุกๆวัน
  I don't know. She's a crazy person. She just worries all day every day.
• ตอนนี้ฉันก็เลยได้แต่ นั่งเล่นวีดิโอเกมไปทั้งวัน
  But now I get to just play video games all day, so
• เขาใช้เวลาทั้งวันส่งจดหมายกองเท่าภูเขา ทีละฉบับ
  He spent all day delivering a mountain of letters one at a time.
• ฉันอยู่บ้านทั้งวัน และก็ไม่มีใครกดกริ่งหาฉันเลย
  I was home all day. My bell never rang.
• อยู่ข้างนอกทั้งวัน ทำงานด้วยมือทั้งสองข้างของผม
  Being outside all day, working with my hands--
• แม่ไอมากเลยนะ... แล้วแกยังพ่นควัน / ใส่หน้าแม่ทุกวัน
  She's coughing her lungs out... and you're blowing this in her face all day.
• หลังจากงานแจกลายเซ็นเมื่อวาน และสัมภาษณ์ทั้งวัน
  After parading me around from fan signings to interviews all day yesterday
• ลูกต้องมองหาหนูทั้งวันแน่ เขาเล่นเป็นตัวเอกนะคะ
  He's gonna be watching for me all day. He's one of the leads.
• ผมคิดว่าถ้าผมทำงานอยู่ข้างๆ ผู้หญิงสักคนทั้งวัน
  I think that if I were working beside a woman all day long,
• ข้าอยากทำแบบนี้ทั้งวันเลย ทุกวันตลอดชีวิตของข้า
  This is what I want to do all day, every day for the rest of my life.
• แม่ก็อยู่ท่ามกลางผู้คนนะ ทั้งวัน จันทร์ถึงศุกร์
  I am around people. All day, Monday through Friday.
• รู้อะไรมั้ย คล๊าก คุณไม่ตามฉันตลอดทั้งวันหรอกนะ
  You know, Clark, you've been on me all day.
• ยังค์กลับมาแล้ว และอยู่กับหินสื่อสารทั้งวันเลย
  Young's been back and forth on the stones all day.
• จำได้หรือเปล่า แกจะเห็นหน้าฉันทั้งวันไอ้ขี้แพ้
  You remember me? I'm gonna be in your face all day, loser!
• ตั้งแต่เกิดเรื่อง ผมยังไม่ได้กินอะไรเลยทั้งวัน
  It suddenly hit me, I haven't eaten all day.